I cineasti di 'Smoking Tigers' passano da Untold Stories al concorso Tribeca: "Altrimenti non avremmo questa opportunità"

I cineasti di ‘Smoking Tigers’ passano da Untold Stories al concorso Tribeca: “Altrimenti non avremmo questa opportunità”

Dal 2017, AT&T e il Tribeca Festival hanno fornito finanziamenti e supporto a registi provenienti da contesti sottorappresentati attraverso il programma Untold Stories, con il vincitore che ha ricevuto 1 milione di dollari, oltre a tutoraggio e guida, per trasformare la loro proposta in un lungometraggio che ottiene un premio garantito proiezione al Tribeca Festival dell’anno successivo.

Ma quest’anno, i vincitori del 2022, So Young Shelly Yo e Guo Guo, stanno andando ancora oltre, diventando i primi vincitori di Untold Stories ad avere il loro film, Tigri fumantinella competizione narrativa statunitense del festival.

Storie correlate

“È in competizione completamente per i suoi meriti”, dice il direttore del Tribeca Festival e vp, programmazione Cara Cusumano L’Hollywood Reporter dell’innovativo piazzamento nella competizione di Smoking Tigers. “È stata davvero una scoperta entusiasmante per il team. Penso che il mondo che viene evocato ei personaggi si sentano estremamente vissuti e c’era un’autenticità in esso che parlava davvero a tutti noi. È stato autenticamente uno dei debutti statunitensi più entusiasmanti che abbiamo potuto prendere in considerazione quest’anno e ancora di più che è stato possibile supportarlo attraverso (Untold Stories) in precedenza.

Ambientato nei primi anni 2000, il film racconta di un’adolescente coreano-americana che lotta per adattarsi ai suoi nuovi amici e vivere la sua visione del sogno americano mentre la sua famiglia attraversa cambiamenti.
La sceneggiatrice e regista Shelly Yo rimane umile quando gli viene chiesto Tigri fumanti approdo in competizione, attribuendolo semplicemente al duro lavoro.

“Il nostro motto durante l’intero processo è stato: tieni la testa bassa, lavora sodo e arriveranno cose buone. Quindi è così che abbiamo lavorato anche nel montaggio”, racconta GIORNO. “Ci siamo solo assicurati che con ogni giro di modifiche, fossimo fiduciosi che si stesse muovendo nella giusta direzione. E con ogni modifica – e lascia che te lo dica, ce ne sono state molte – ci siamo assicurati di aggiornare il nostro team di Tribeca, che è stato di grande supporto durante l’intero processo. Sono stati in grado di guardare ogni montaggio, fornire feedback e, per fortuna, penso che abbia davvero affinato il montaggio a un punto in cui siamo stati in grado di far parte della competizione narrativa.

In effetti, Shelly Yo e il produttore Guo riconoscono che la loro esperienza di Untold Stories ha giocato un ruolo chiave nel portare la loro visione sul grande schermo.

“È difficile ottenere finanziamenti per un lungometraggio. Esistono molti altri programmi per finanziare un cortometraggio”, afferma Shelly Yo. “Avere questo programma che lo supporta finanziariamente e avere Tribeca che ci supporta durante l’intero processo è una tale benedizione perché altrimenti non avremmo questa opportunità”.

Guo aggiunge: “È stata un’opportunità irripetibile poter realizzare un film in questo modo con così tanto supporto da parte di tutti”.

Kellyn Smith Kenny, chief marketing and growth officer di AT&T, ha aggiunto in una dichiarazione che la società era “incredibilmente orgogliosa” del film e del “profondamente talentuoso” Shelly Yo.

Ha continuato: “Siamo fiduciosi che ci sarà più successo in arrivo, poiché prendiamo storie non raccontate da raccontare. AT&T ha creato questo programma per connettere le persone a maggiori possibilità e sta funzionando”.

Quest’anno, sei finalisti sperano di seguire le orme di Shelly Yo e Guo come vincitori di Untold Stories. Quei finalisti e le loro idee per la storia sono, come GIORNO può rivelare in esclusiva: David Fortune di Atlanta (Libro a colori); Maria Mealla di La Paz, Bolivia (Carrozzeria); Miguel Angel Caballero di Los Angeles (Angelo in retrogrado); Moon Molson di Grand Rapids, Michigan (Iper/Spazio); e Selyna Warren di Chicago e Marissa Read di Bellingham, Washington (Bat Mitzvà).

I finalisti condivideranno le loro proposte cinematografiche con una giuria composta dall’attore Derek Luke, Kenny e dall’attore-produttore Mo McRae in occasione di un evento dal vivo il 9 giugno a New York. Brooke Baldwin modererà la discussione.

Sia Shelly Yo che Guo ricordano che la loro vittoria è stata sfocata, ma Yo nota che sono entrati in campo ben preparati.

“Prima di iniziare a lanciare, Guo Guo e io siamo entrati con la mentalità che faremo del nostro meglio, qualunque cosa accada, indipendentemente dal fatto che otteniamo o meno i finanziamenti”, afferma. “Volevamo solo che il nostro tono fosse in perfetta forma, quindi ci esercitiamo giorno dopo giorno, assicurandoci che il nostro tono sia il più fluido possibile. Abbiamo cercato di non pensare al risultato, volevamo solo fare il miglior lancio. Quindi, quando è arrivata la notizia che avevamo vinto i soldi, onestamente, siamo rimasti sotto shock per alcune ore e abbiamo dovuto iniziare a mettere a terra i nostri stivali e avviare la produzione. È stata un’esperienza molto surreale e ne siamo così grati.

Continua a leggere per saperne di più da Shelly Yo e Guo su come la loro esperienza Untold Stories li ha aiutati a fare Tigri fumanti così come il pensiero alla base della decisione di alternare il dialogo tra inglese e coreano.

Perché hai voluto inviare la storia che è finita per essere Tigri fumanti per Storie mai raccontate?

Shelly Yo: Per noi, Tigri fumanti è una storia molto intima e una storia incentrata su un personaggio femminile coreano-americano, e quelle storie possono essere difficili da notare nel panorama di Hollywood. Quando abbiamo sentito parlare di Untold Stories in cui scoprono storie che normalmente non avrebbero avuto la possibilità di essere raccontate a Hollywood, sapevamo che era l’occasione giusta al momento giusto.

Dopo aver vinto Untold Stories, come pensi che ti abbia aiutato? Sia i soldi che la vittoria e il supporto che avrebbero potuto derivarne, in che modo ti hanno aiutato quando stavi girando il film?

Shelly Yo: Attraverso l’esperienza di Untold Stories, abbiamo incontrato così tante persone che si sono legate personalmente alla storia. Condividere le loro connessioni personali ha appena alimentato il nostro desiderio di raccontare ancora di più la storia e ci siamo sentiti così appassionati. Anche se abbiamo avuto giorni difficili, si è bilanciato con questi momenti di onestà da parte di persone che si sono davvero legate alla nostra storia.

Guo: Abbiamo realizzato il video del pitch e poi abbiamo anche avuto visibilità per il progetto. Quindi, quando abbiamo contattato le persone, sapevano che il progetto era già stato convalidato. Ed è stata una grande visibilità anche prima che girassimo il film.

C’è qualche feedback in particolare che puoi ricordare come utile?

Shelly Yo: Penso che a volte, come narratore, pensi che le cose siano molto, molto chiare perché hai convissuto con la storia per così tanto tempo. Ma attraverso le proiezioni dei test abbiamo appreso che forse alcune cose non sono così chiare. Quindi ascoltare il feedback da ciò ha davvero aiutato a plasmare e chiarire la storia in un modo che ha giovato alla storia che stavamo cercando di raccontare.

Guo: Per molti progetti più piccoli, non so se avrebbero l’opportunità di poter fare delle proiezioni di prova, ed è stato davvero fantastico. È stata davvero una grande opportunità: loro ci hanno aiutato a individuare e fare focus group. Quindi è stato un ottimo feedback da parte di persone che conoscono un po ‘la storia o non sanno nulla di quelle storie, in modo che i cineasti possano sapere cosa sta veramente pensando il pubblico. E poi (Tribeca) ci ha aiutato a gestire anche il focus group, per essere una parte imparziale tra noi e il pubblico in generale. Penso che sia stato molto, molto vantaggioso mentre stavamo ancora bloccando il montaggio finale.

Parte del pacchetto vincente per Untold Stories è il tutoraggio e l’assistenza con proiezioni e promozione. Le proiezioni dei test e i focus group ne facevano parte? Puoi spiegare cosa comporta questo tipo di mentoring?

Shelly Yo: Sì, il tutoraggio non era solo per la storia, ma molte volte ciò che abbiamo vissuto durante la produzione può essere estenuante mentalmente e fisicamente. Quindi il team di Tribeca è sempre stato lì, non solo per fornire note sulla sceneggiatura, ma solo per prestare orecchio e solo per essere di supporto in ogni modo possibile. Ci sono così tante volte che ci siamo imbattuti in problemi e abbiamo contattato (la nostra persona di riferimento a Tribeca), e lei ci ha sempre fornito consigli o approfondimenti utili. Onestamente, senza quel tipo di supporto, sarebbe stato difficile realizzare il film.

E giusto per passare a parlare un po’ del film, da dove è venuta l’idea per il Tigri fumanti storia?

Shelly Yo: L’idea è appena iniziata con un’emozione che è iniziata quando stavo scavando ricordi di sentimenti della mia giovinezza e provando il forte desiderio di voler appartenere e anche paragonandomi alla famiglia americana ideale e al sogno americano. Quindi, quando stavo crescendo, vedevo molte famiglie dei miei amici, che avevano una famiglia nucleare molto tradizionale, e mi sentivo come se la mia famiglia non fosse abbastanza. E non avevo ancora visto un film che approfondisse quell’aspetto della crescita, e volevo raccontarlo con una lente fantastica, come il momento magico in cui esplora la casa modello e vede la sua famiglia insieme per la prima volta . Quindi lo usiamo come un’ancora per raccontare l’intera storia.

Ho pensato che fosse anche interessante che il dialogo andasse avanti e indietro tra inglese e coreano. Perché hai voluto farlo?

Shelly Yo: Per me, è proprio così che il mio mondo è colorato. Vado sempre avanti e indietro tra il coreano e l’inglese, anche se il mio coreano non è perfetto. È così che comunico con la mia famiglia e la famiglia di mio marito, quindi quel tipo di andare avanti e indietro tra coreano e inglese è molto naturale per me ed è così che ascolto il mondo.

Sento che non lo vediamo spesso, specialmente nei film che non provengono da un paese straniero.

Shelly Yo: Penso che sia estremamente importante mostrare cos’è l’esperienza asiatico-americana e l’esperienza coreano-americana perché molte persone guardano film stranieri, ma non rappresentano appieno l’esperienza asiatico-americana. Quindi sento che il nostro film sarebbe un ottimo modo per vedere attraverso quell’obiettivo asiatico-americano.

Hai avuto problemi con la doppia lingua mentre giravi il film? Le persone dicevano “Metti tutto in inglese”?

Shelly Yo: Ah, mai. Tribeca è stata ancora una volta davvero di supporto, e anche AT&T, hanno appena onorato le nostre decisioni creative. Quindi sì, si sono completamente fidati di noi con la nostra decisione di seguire quella strada. Non siamo mai stati interrogati per questo.

Ovviamente, siamo nel bel mezzo di uno sciopero degli scrittori. Cosa ne pensi di presentare in anteprima il tuo film o di prepararti a presentarlo in anteprima mentre sta succedendo?

Shelly Yo: So che Guo Guo ed io sosteniamo entrambi lo sciopero e tutto ciò per cui stanno combattendo. Entrambi non siamo in sciopero, ma speriamo che forse un giorno potremmo esserlo, quindi sosteniamo tutto ciò per cui stanno combattendo. Volevamo stare molto attenti che promuovere il nostro film non avrebbe in alcun modo influenzato la WGA e tutto ciò per cui stanno combattendo. Quindi abbiamo cercato di assicurarci il più possibile che questa premiere del film non avrebbe influito su questo.

Guo: Ciò per cui stanno combattendo è ciò che tutti noi vogliamo: che l’industria sia migliore. E non vediamo l’ora, in futuro, si spera abbastanza vicino, di poterci unire alla lotta, anche ufficialmente.

L’intervista è stata modificata per lunghezza e chiarezza.